私見 長文
ニコ動はセルフプロデュースという観点で見ると0から10にする分には有用なんだけど、10から100にするのは YouTube の方がやりやすいように見えるんだよな。
ニコ動はタグという仕組みがあり、このタグによって投稿者と視聴者達はあたかも同じコミュニティに所属しているかのように接続され、共有され、視聴者を増やすことが出来る。なので0から1に増やす分には YouTube より有用なのだ。その代わり収益は YouTube よりもらえる金額が少ない (ことが多い)。
一方で既にネームバリューを得ている人はもうそんな仕組みに頼る必要がない。なのでニコ動を使わず YouTube で収益を稼いだ方が良いのだ。もちろんニコ動のコメントに辟易したとかそういう人も中にはいるかもしれないが (私と Twitter で相互フォローしてる人達の中にそういう理由でニコニコへの投稿をやめた人が複数人いる)。